ماذا علي أن أفعل عندما لا يعمل "تطبيق على جميع التسميات التوضيحية" في الترجمة التلقائية ؟

تتيح لك ميزة "تطبيق على جميع التسميات التوضيحية" في CapCut تطبيق نمط واحد (الخط واللون والحجم والرسوم المتحركة وما إلى ذلك) على كل عنوان فرعي يتم إنشاؤه تلقائيًا في مشروعك.

* لا بطاقة الائتمان المطلوبة
تنطبق على جميع التسميات التوضيحية على CapCut
CapCut
CapCut
Feb 5, 2026
4 من الدقائق

تتيح لك ميزة "تطبيق على جميع التسميات التوضيحية" في CapCut تطبيق نمط واحد (الخط واللون والحجم والرسوم المتحركة وما إلى ذلك) على كل عنوان فرعي يتم إنشاؤه تلقائيًا في مشروعك. ومع ذلك ، في بعض الأحيان لا يتم تحديث جميع التسميات التوضيحية على الفور أو باستمرار - يمكن أن يحدث هذا بسبب تأخيرات المعالجة أو مشكلات تجزئة التسميات التوضيحية أو عمليات التحرير اليدوية أو القيود الخاصة بالنظام الأساسي. فيما يلي خطوات استكشاف الأخطاء وإصلاحها التي تنظمها المنصة. لاحظ أن الترجمة التلقائية مع "تنطبق على جميع التسميات التوضيحية" متاحة على الهاتف المحمول وسطح المكتب والويب ، على الرغم من أن السلوك قد يختلف قليلاً.

جدول المحتويات
  1. CapCut على الانترنت
  2. CapCut سطح المكتب (ويندوز / ماك)
  3. CapCut موبايل التطبيق (دائرة الرقابة الداخلية / الروبوت)

CapCut على الانترنت

الخطوة 1: تحديث علامة تبويب المتصفح

  • يعتمد إصدار الويب بشكل كبير على JavaScript. قد يؤدي خلل في واجهة المستخدم إلى منع انتشار الأمر "تطبيق على الكل".
  • اضغط على Ctrl + R (Windows) أو Cmd + R (Mac) لإعادة التحميل - يتم حفظ مشروعك تلقائيًا في السحابة.

الخطوة 2: التحقق من الاتصال بالإنترنت

  • تتم معالجة انتشار النمط في CapCut Web جزئيًا من جانب الخادم. اتصال ضعيف قد يقطع التحديثات دفعة.
  • انتظر 10-20 ثانية بعد النقر على "تطبيق على الكل" قبل افتراض الفشل.

step3: تجنب خلط السيارات واليدوية تعليق

  • إذا قمت بلصق نص يدويًا أو قمت باستيراد ملفات SRT ، فلن تستجيب هذه التسميات التوضيحية إلى "تطبيق على جميع التسميات التوضيحية" للترجمة التلقائية.
  • يتم تضمين التسميات التوضيحية التي تم إنشاؤها عبر "التسميات التوضيحية التلقائية" > "التعرف على الكلام" فقط في المجموعة العالمية.

Step4: استخدم Chrome أو Edge بتكبير 100 ٪

  • يمكن أن يتسبب تحجيم المتصفح أو المتصفحات غير المدعومة (على سبيل المثال ، Firefox) في حدوث تناقضات في العرض. التزم بالبيئات الموصى بها.

📍 N ote: C apCut Web قد تظهر التحديثات المتأخرة للمشاريع مع > 100 كتل التسمية التوضيحية. التحلي بالصبر أو تقسيم الفيديو إلى مقاطع أقصر.

CapCut سطح المكتب (ويندوز / ماك)

الخطوة 1: التحقق من سلامة التسمية التوضيحية

  • في المخطط الزمني ، ابحث عن التسميات التوضيحية بألوان أو حدود مختلفة - تشير هذه إلى عمليات التحرير اليدوية أو الأخطاء.
  • انقر بزر الماوس الأيمن فوق أي تسمية توضيحية غير متسقة ← اختر "إعادة تعيين النمط الافتراضي" قبل إعادة تطبيق الإعدادات العامة.

الخطوة 2: إعادة تمكين "تطبيق على الكل" بعد التحرير

  • إذا قمت بضبط التوقيت أو تقسيم كتلة تسمية توضيحية بعد تطبيق النمط العام ، فقد لا ترث الشرائح الجديدة النمط.
  • الحل: حدد تسمية توضيحية واحدة ← افتح لوحة النص ← أعد التحقق من "تنطبق على الجميع"

step3: مسح جعل مخبأ

  • انتقل إلى الإعدادات > مسح ذاكرة التخزين المؤقت . يمكن أن تمنع ذاكرة التخزين المؤقت للمعاينة التالفة عرض تحديثات النمط.

الخطوة 4: تصدير شريحة اختبار

  • تقديم 10-15 ثانية تحتوي على تسميات توضيحية إشكالية.
  • إذا أظهر الفيديو الذي تم تصديره التصميم الصحيح ، فستكون المشكلة في المعاينة فقط ، وليس الإخراج النهائي.

الخطوة 5: تحديث CapCut

  • تحتوي الإصدارات القديمة على أخطاء حيث تخطى "تنطبق على الكل" التسميات التوضيحية بعد رقم 50. تأكد من أنك على الإصدار 6.0 أو أحدث.

📍 T ip: D esktop يسمح لك بتحديد تسميات توضيحية متعددة (Ctrl / cmd + click) وتطبيق النمط يدويًا كحل بديل.

CapCut موبايل التطبيق (دائرة الرقابة الداخلية / الروبوت)

الخطوة 1: انتظر حتى تكتمل معالجة الخلفية

  • بعد تحديد "تطبيق على جميع التسميات التوضيحية" ، يعالج CapCut كل كتلة ترجمة بالتتابع ، خاصة في مقاطع الفيديو الطويلة (> 5 دقائق).
  • لا تخرج من لوحة النص خلال هذا الوقت - ابق على الشاشة حتى يتم تحديث جميع التسميات التوضيحية بصريًا.

الخطوة 2: تحقق مما إذا تم تحرير بعض التسميات يدويا

  • تصبح أي تسمية توضيحية قمت بتعديلها يدويًا (على سبيل المثال ، نص تم تغييره ، شرائح مقسمة / مدمجة) "منفصلة" عن مجموعة الأنماط العمومية.
  • قد لا تتأثر هذه بـ "تنطبق على جميع التسميات التوضيحية"

📍 F ix: D حذف التسمية التوضيحية التي تم تحريرها يدويًا والسماح لـ CapCut بتجديدها عبر "التسميات التوضيحية التلقائية" > "التجديد".

الخطوة 3: إعادة تطبيق النمط

  • اضغط على أي تسمية توضيحية ← فتح لوحة النمط ← أعد التحقق من "تطبيق على الكل" وتأكيد.
  • في بعض الأحيان يفشل مفتاح التبديل في التسجيل عند النقر الأول بسبب تأخر واجهة المستخدم.

الخطوة 4: إعادة تشغيل التطبيق

  • إغلاق CapCut بالقوة وإعادة فتح المشروع. يؤدي هذا إلى تحديث محرك عرض الترجمة وقد يقوم بمزامنة التحديثات المعلقة.

📍 N ote: O n mobile أو الرسوم المتحركة المعقدة أو الخطوط المخصصة قد تتسبب في فشل العرض الجزئي. حاول استخدام أسلوب أبسط أولاً.

إذا استمرت المشكلة عبر جميع الأنظمة الأساسية بنفس المشروع ، ففكر في إعادة إنشاء جميع الترجمات من البداية:

    1
  1. حذف جميع التسميات التوضيحية الموجودة
  2. 2
  3. انتقل إلى نص > تعليق السيارات > التعرف على الكلام
  4. 3
  5. تطبيق النمط الذي تريده ووضع علامة "تنطبق على جميع التسميات التوضيحية" قبل إجراء أي تغييرات يدوية

شكرًا لك على استخدام CapCut!

رائج وشائع