Die 5 besten kostenlosen Tools zur Erstellung von Untertiteln, für die keine Anmeldung erforderlich ist, im Jahr 2025

Suchen Sie nach den besten kostenlosen Tools zur Erstellung von Untertiteln? Entdecken Sie unsere 5 besten Optionen, mit denen Sie Untertitel online erstellen können, ohne sich anzumelden. Erfahren Sie, wie Sie online kostenlos Untertitel aus Videos generieren können und mehr.

*Keine Kreditkarte erforderlich
Programme zur Bearbeitung von Untertiteln
CapCut
CapCut
Dec 31, 2025

Die 5 besten kostenlosen Tools zur Erstellung von Untertiteln, für die keine Anmeldung erforderlich ist, im Jahr 2025

Sind Sie auf der Suche nach den besten kostenlosen Tools zur Erstellung von Untertiteln für Ihre Videos? Suchen Sie nicht weiter! In diesem Artikel stellen wir Ihnen die 5 besten kostenlosen Tools zur Erstellung von Untertiteln vor, mit denen Sie kostenlos Untertitel aus Videos online generieren können, ohne sich anmelden zu müssen. Egal, ob Sie ein Inhaltsersteller, Pädagoge oder einfach nur jemand sind, der Ihren Videos Untertitel hinzufügen möchte, mit diesen Tools können Sie ganz einfach Untertitel online erstellen.

Die ultimative Alternative zum kostenlosen Hersteller von Untertiteln: CapCut Video-Editor

Top 5 kostenlose Tools zur Erstellung von Untertiteln Keine Registrierung erforderlich

CapCut

CapCut ist ein leistungsstarkes kostenloses Tool zur Erstellung von Untertiteln, das eine breite Palette von Funktionen für die Videobearbeitung und die Erstellung von Untertiteln bietet. Mit seiner benutzerfreundlichen Oberfläche können Sie ganz einfach Untertitel aus Videos online kostenlos generieren. Und so funktioniert es:

    1
  1. Laden Sie Ihr Video hoch : Ziehen Sie Ihre Videodatei einfach per Drag & Drop in den CapCut-Editor.
  2. 2
  3. Untertitel generieren : Verwenden Sie den integrierten KI-gestützten Untertitelgenerator, um automatisch Untertitel aus Ihrem Audiovideo zu erstellen.
  4. 3
  5. Bearbeiten und Anpassen : Passen Sie den Zeitpunkt, die Schriftart und den Stil Ihrer Untertitel an den Ton Ihres Videos an.
  6. 4
  7. Exportieren : Laden Sie Ihr Video mit Untertiteln in hoher Qualität herunter.
Untertitel, der auf dem CapCut Online-Video-Editor angezeigt wird, um SRT zu MP4 hinzuzufügen

Kapwing

Kapwing ist ein weiteres hervorragendes kostenloses Tool zur Erstellung von Untertiteln, mit dem Sie Untertitel online erstellen können, ohne sich anzumelden. Seine einfache Schnittstelle macht es einfach, Untertitel aus Videos online kostenlos zu generieren. So verwenden Sie es:

    1
  1. Laden Sie Ihr Video : Laden Sie Ihr Video in den Editor von Kapwing hoch.
  2. 2
  3. Untertitel hinzufügen : Verwenden Sie das Untertitel-Tool, um manuell Untertitel hinzuzufügen oder eine SRT-Datei hochzuladen.
  4. 3
  5. Anpassen : Passen Sie die Schriftart, Größe und Farbe Ihrer Untertitel an.
  6. 4
  7. Herunterladen : Speichern Sie Ihr Video mit Untertiteln in hoher Qualität.

Veed.io

Veed.io ist ein vielseitiges kostenloses Tool zur Erstellung von Untertiteln, das eine Reihe von Funktionen für die Videobearbeitung und die Erstellung von Untertiteln bietet. So verwenden Sie es:

    1
  1. Laden Sie Ihr Video : Laden Sie Ihr Video in Veed.io Editor hoch.
  2. 2
  3. Untertitel generieren : Verwenden Sie den KI-gestützten Untertitelgenerator, um automatisch Untertitel aus Ihrem Audiovideo zu erstellen.
  4. 3
  5. Bearbeiten und Anpassen : Passen Sie den Zeitpunkt, die Schriftart und den Stil Ihrer Untertitel an.
  6. 4
  7. Herunterladen : Speichern Sie Ihr Video mit Untertiteln in hoher Qualität.

Flixier

Flixier ist ein professionelles kostenloses Tool zur Erstellung von Untertiteln, das erweiterte Funktionen für die Videobearbeitung und die Erstellung von Untertiteln bietet. So verwenden Sie es:

    1
  1. Laden Sie Ihr Video : Laden Sie Ihr Video in den Editor von Flixier hoch.
  2. 2
  3. Untertitel generieren : Verwenden Sie den KI-gestützten Untertitelgenerator, um automatisch Untertitel aus Ihrem Audiovideo zu erstellen.
  4. 3
  5. Bearbeiten und Anpassen : Passen Sie den Zeitpunkt, die Schriftart und den Stil Ihrer Untertitel an.
  6. 4
  7. Herunterladen : Speichern Sie Ihr Video mit Untertiteln in hoher Qualität.

ClipChamp

ClipChamp ist ein benutzerfreundliches kostenloses Tool zur Erstellung von Untertiteln, mit dem Sie Untertitel online erstellen können, ohne sich anzumelden. So verwenden Sie es:

    1
  1. Laden Sie Ihr Video : Laden Sie Ihr Video in den Editor von ClipChamp hoch.
  2. 2
  3. Untertitel hinzufügen : Verwenden Sie das Untertitel-Tool, um manuell Untertitel hinzuzufügen oder eine SRT-Datei hochzuladen.
  4. 3
  5. Anpassen : Passen Sie die Schriftart, Größe und Farbe Ihrer Untertitel an.
  6. 4
  7. Herunterladen : Speichern Sie Ihr Video mit Untertiteln in hoher Qualität.

Wie man den besten kostenlosen Untertitelgenerator auswählt

Zu berücksichtigende Hauptmerkmale

Bei der Auswahl eines kostenlosen Untertitelherstellers sollten sollten Sie die folgenden Funktionen berücksichtigen:

  • Benutzerfreundlichkeit: : Suchen Sie nach einem Tool mit einer einfachen, intuitiven Benutzeroberfläche.
  • KI-gestützte Untertitelgenerierung : Tools mit KI-gestützter Untertitelgenerierung können Ihnen Zeit sparen.
  • Anpassungsoptionen: : Suchen Sie nach Tools, mit denen Sie Schriftart, Größe und Stil Ihrer Untertitel anpassen können.
  • Exportqualität: : Stellen Sie sicher, dass das Werkzeug hochwertige Exporte bietet.

Einschränkungen der kostenlosen Untertitel-Tools

Kostenlose Untertitel-Tools eignen sich zwar hervorragend für Grundbedürfnisse, haben aber oft Einschränkungen, wie z. B.:

  • Begrenzte Funktionen : Den kostenlosen Tools fehlen möglicherweise erweiterte Funktionen wie die KI-gestützte Generierung von Untertiteln.
  • Wasserzeichen : Einige Tools fügen Wasserzeichen zu Ihren Videos hinzu.
  • Beschränkungen der Dateigröße : Kostenlose Tools können die Größe der Videos, die Sie hochladen können, begrenzen.

Schritt-für-Schritt-Anleitung zum Erstellen von Untertiteln ohne Anmeldung

Hochladen Ihres Videos

Um Untertitel kostenlos online zu erstellen, laden Sie Ihr Video zunächst in das Tool zur Erstellung von Untertiteln hoch. Die meisten Tools unterstützen gängige Videoformate wie MP4, MOV und AVI.

Generieren und Bearbeiten von Untertiteln

Sobald Ihr Video hochgeladen ist, verwenden Sie den Untertitelgenerator des Tools, um Untertitel zu erstellen. Sie können auch manuell Untertitel hinzufügen oder eine SRT-Datei hochladen. Passen Sie den Zeitpunkt, die Schriftart und den Stil Ihrer Untertitel an den Ton Ihres Videos an.

Die ultimative Art, Untertitel online zu erstellen: CapCut Online-Video-Editor

Tipps zum Erstellen Professional-Looking Untertiteln

  • Halten Sie es einfach : Verwenden Sie klaren, prägnanten Text für Ihre Untertitel.
  • Farbton anpassen : Passen Sie Schriftart, Größe und Farbe Ihrer Untertitel an den Farbton Ihres Videos an.
  • Testen Sie es aus : Sehen Sie sich Ihre Untertitel in der Vorschau an, um sicherzustellen, dass sie mit Ihrem Video synchronisiert werden.

Schlussfolgerung

Die Erstellung von Untertiteln für Ihre Videos war noch nie so einfach wie mit diesen 5 kostenlosen Tools zur Erstellung von Untertiteln. Egal, ob Sie ein Inhaltsersteller, Pädagoge oder einfach nur jemand sind, der Ihren Videos Untertitel hinzufügen möchte, mit diesen Tools können Sie ganz einfach Untertitel aus Videos online erstellen. Probieren Sie sie noch heute aus und sehen Sie, welche für Sie am besten geeignet ist!

FAQs

Was ist der beste Hersteller von kostenlosen Untertiteln?

  • Der beste kostenlose Hersteller von Untertiteln hängt von Ihren Bedürfnissen ab. CapCut, Kapwing, Veed.io, Flixier und ClipChamp sind allesamt großartige Optionen.

Wie erstelle ich Untertitel online kostenlos?

  • Laden Sie Ihr Video einfach in ein Tool zur Erstellung von Untertiteln hoch, erstellen oder fügen Sie Untertitel hinzu, passen Sie sie an und laden Sie Ihr Video mit Untertiteln herunter.

Kann ich Untertitel erstellen, ohne mich anzumelden?

  • Ja, mit allen in diesem Artikel genannten Tools können Sie kostenlos Untertitel online erstellen, ohne sich anzumelden.

Was Formate unterstützen die Tools zur Erstellung von Untertiteln?

  • Die meisten Tools zur Erstellung von Untertiteln unterstützen gängige Videoformate wie MP4, MOV und AVI.

Gibt es Einschränkungen für kostenlose Untertitel-Tools?

  • Kostenlose Untertitel-Tools haben oft Einschränkungen wie Wasserzeichen, Dateigrößenbeschränkungen und begrenzte Funktionen.

Heiß und angesagt